И фамилия у него была вполне русская – Лесли. Дмитрий Егорович Лесли , смоленский дворянин, наследник старинного шотландского рода. Родоначальником
всех шотландских Лесли считается рыцарь Варфоломей, прибывший в
Шотландию в 1067 году в свите венгерской принцессы Маргариты, супруги
шотландского короля Малькольма III. Храбрый рыцарь был избран в мужья
принцессой Беатрисой, родной сестрой шотландского короля и с тех пор
род Лесли обосновался в Шотландии. Шотландские дворяне за редким
исключением всегда были людьми не особо богатыми, поэтому с
удовольствием устраивались на службу к иностранным государям. Не желая
нарушать традицию, Александр Лесли
(на КДПВ, Alexander Leslie of Auchintou, в православии Авраам Лесли) в
начале 17 века отправляется в погоню за птицей счастья и устраивается
на службу в польское войско. Там и начинается российская история
Лесли. Александр во время попыток русской армии отбить Смоленск, в 1616
году попадает в плен. Получив помилование, Лесли отслужил два года в
наших войсках, а потом нанялся на службу к шведскому королю. В 1630 году
он снова предстал пред светлы очи царя Михаила Федоровича и подал
прошение поступить на русскую службу. Ну а прапраправнук Александра,
обрусевший шотландец, отставной генерал–майор Дмитрий Егорович Лесли в
1812 году становится первым предводителем первого в нашей истории
организованного партизанского отряда. Отряд был сформирован из
дворовых людей Дмитрия Егоровича и его сыновей, также отставных
офицеров – Егора, Григория, Петра и Александра. Д.Е. Лесли в
первые дни войны написал письмо губернскому предводителю дворянства с
сообщением, что они формируют из своих людей кавалерийский отряд для
борьбы с неприятелем, обмундировывают его, вооружают и обязуются
содержать за свой счет "в случае необходимости сам, несмотря на свой
преклонный возраст, готов встать для защиты Отечества". Отряд поступил
в распоряжение генерал–майора Е.И. Оленина, которому было поручено
контролировать дороги и восточные территории Белоруссии от неприятеля.
Более недели они вели партизанские действия на границе Смоленской
губернии: проникали в тыл неприятеля, захватывали пленных, вели бои с
разведывательными отрядами французов, затем, отойдя к г. Красному, с
дивизией генерала Неверовского участвовали в боях при отступлении к
Смоленску. После боев за Смоленск 4–5 августа партизаны братьев
Лесли участвовали в боевых действиях в составе русской армии, в том
числе и в Бородинском сражении.